He aquí unas reflexiones sobre mi semana OWOP:
- Ha sido muy productiva, nunca había cosido tanto y tan seguido, y mucho menos había utilizado un patrón como base, simplemente empezaba desde el principio.
- Me he convertido casi en una experta en cremallera invisibles y en poner cinturillas.
- Mi costura ha mejorado, pero mi planchado no. Sigo siendo tan mala como siempre.
- Odiaba hacer ojales, sigo haciéndolo.
- No voy a coser shorts en un tiempo, así que, queridas hermanas, tendréis que esperar.
For the last version of the Petite shorts I haven’t wanted to make many changes, so the only thing different is thefabric, the waistband and that there are not darts on the back. Despite that, they’re the same, even the buttons are the same but in silver colour. That’s what is like living in a small town, you don’t have a wide variety.
There you are some reflections on my OWOP week:
· It`s been very productive, I’ve never sewn so much and so often before, and I have never used a pattern as a base, I just started from the beginning.
· I’ve become almost an expert in invisible zippers and installing waistbands.
· My sewing has improved, but not my ironing. I’m the same bad as always.
· I hated making buttonholes, I still do.
· I’m not going to sew short for a while, so , my dear sisters, you will have to wait.
Before going back into the action ( I still have The Moon Munkie thing) I’m going to relax watching what the rest of the people have done, although I have already seen some things and I have fell for some of them: I want to make a top with a sleeve like Maider’s from Matsutak Eguzkitan, get the clean finishes of Carolyn from Handmade by Carolyn and put into practice her French fly tutorial, I want to make a skirt like Rachel’s from House of Pinheiro, and the Stripey shirt of Andrea from Four Square Walls. And I have a lot to see yet!Si picáis en las fotos de abajo, iréis a la entrada original.
If you click in the photographs below, you will go to the original post.
Día 1 |
Día 2 |
Día 3 |
Día 4 |
Día 5 |
Dïa 6 |
I really love this shorts pattern. I have made heaps of shorts lately, but not as many as you. I love your variations. I particularly like number 6!
ResponderEliminarThank you Mahaila! Number 6 is my favourite too.
ResponderEliminarHola Mariló! Eres una máquina, sigues con los shorts!!! Te van a llover los pedidos de short por todas partes!
ResponderEliminarTengo ganas de ver tu blusa con mangas. Yo ahora me voy a dedicar al Moon Munkie.
Maider
Yo voy a descansar un par de días y también me pongo, a ver que hago.
EliminarMuy buen trabajo!! me gustan mucho, sin duda el nº6 es el favorito!! aunque el azul me encanta también!!
ResponderEliminarlos podías haber hecho en mi talla!!! ;P
EliminarEl número 6 es mi favorito sin duda, y es que los cuadros quedan genial con los pliegues. Compra tela y te los hago, pero déjame descansar de shorts un poquito.
EliminarMe encantan estos pantaloncitos, sobre todo los de color gris. Me siento identificada contigo cuando dices que lo malo de vivir en un pueblo pequeño es que no hay mucha variedad, además yo tendría que añadir que en Mallorca las telas son muchísimo más caras. Sigue así!!
ResponderEliminarMuchas gracias! La verdad es que es un rollo tener que ir a la ciudad para cosas de última hora y ahora más con lo cara que está la gasolina.
Eliminarloveliest number of shorts i've seen- great ideas! Loved your OWOP!!!!
ResponderEliminarThank you Juliette!
ResponderEliminar